Ferrer-Dalmau en la presentación de "Nos duele Cataluña"

EXPOSICIÓN DE FERRER-DALMAU EN CÓRDOBA

“HISTORIA, ARTE Y MILICIA”

Es la primera vez que obras del maestro de la pintura militar Augusto Ferrer-Dalmau Nieto se exponen en Andalucía, concretamente en el Oratorio San Felipe Neri de Córdoba, en una exposición organizada por la Brigada de Infantería Mecanizada “Guzmán el Bueno” X y el Círculo de Amigos de Amigos de las Fuerzas Armadas de Jaén, con la colaboración del Excmo. Ayuntamiento de Córdoba, la Excma. Diputación, la Universidad de Córdoba, las asociaciones de historia militar “Retógenes” y “Batlle Honours”, la editorial Galland-Books y otras entidades como BBVA.

Soldados de España a través de la historia. Detalle alinicio de la visita

En total se exponen once obras originales, que han sido cedidas por particulares, y un total de 20 láminas de alta calidad, algunas de ellas de grandes dimensiones. De forma complementaria la muestra cuenta con siete uniformes militares de diversas épocas, tres de ellos originales. Además se han presentado al público los distintos premios que a lo largo de su corta existencia se le han ido otorgando a la BRIMZ X. Es todo un lujo poder contar con un espacio expositivo de la categoría y belleza del Oratorio de San Felipe Neri, propiedad del Ministerio de Defensa, sede de la exposición “Historia. Arte y Milicia”, e ideal para la realización de este tipo actividades.

Numerosas autoridades civiles y militares asistieron al acto inaugural

El presidente del Círculo de Amigos de las FAS, D. Alfonso Rojas Salcedo, realizó la visita guiada

Con esta exposición se pretende dar la oportunidad al ciudadano de conocer mejor al soldado español, verdadero protagonista de la muestra, a lo largo de diversos momentos de la historia en un recorrido que, como apuntó el comisario de la misma TCOL. Manuel Moreno Castro, se inicia con un especial recuerdo a la figura del Gran Capitán, D. Gonzalo Fernández de Córdoba, en los umbrales de la conmemoración del V aniversario de su muerte, un personaje este íntimamente unido a la ciudad y provincia de Córdoba. Otros momentos de la historia como la guerra de la Independencia, la creación de las unidades de la Guardia Real, el periodo isabelino y el reinado de Alfonso XIII forman parte del recorrido en el que el visitante puede sumergirse a través de cada obra magistralmente plasmada por el autor, con todo lujo de detalles y rigor histórico, en la misma historia de España. Y tratándose de Córdoba y de la BRIMZ “Guzmán el Bueno” X, unidad inmersa durante veinte años en las distintas misiones internacionales en las que ha participado nuestro Ejército , no podía quedar sin un espacio propio esa circunstancia, así el propio autor en los últimos años ha tenido la oportunidad de viajar a Afganistán y de la mano de nuestras propias Fuerzas Armadas captar la difícil labor que, en aquel lugar difícil e inhóspito, estas realizan y trasladarlo una vez más con su habitual genialidad al lienzo. Animamos a todos los cordobeses a no perderse la exposición así como a todos aquellos ciudadanos que visiten Córdoba en este mes de las flores, los patios y la feria.

Una referencia obligada a la batalla de Bailén. Oleo original y uniforme de época

La exposición que estará abierta al público hasta el día 8 de junio, fue inaugurada el pasado día 7, por el Comandante Militar de Córdoba y Jaén y GBRIMZ X Excmo. Sr. D. Antonio Ruiz Olmos, junto a nuestro presidente D. Alfonso Rojas Salcedo, y asistieron a la misma el TGRAL Excmo. Sr. D. Ricardo Álvarez-Espejo García, el Ilmo. Sr. Alcalde de la ciudad D. José A. Nieto Ballesteros, el Subdelegado del Gobierno Ilmo. Sr. D. Juan José Primo Jurado, Subdelegado de Defensa Ilmo. Sr. D. Nicolás de Bari Millán Cruz y otras autoridades civiles y militares. La visita guiada inicial para las autoridades e invitados fue llevada a cabo por nuestro presidente y el comisario de la exposición que ha tenido una muy buena aceptación en los medios de comunicación habiéndose hecho una amplia difusión de la misma. Nuestras Fuerzas Armadas, sin descuidar su principal objetivo que es el de mantenerse operativas en las mejores condiciones posibles para asumir con éxito las misiones que las instituciones de la Nación les asignen, no cejan en el empeño de transmitir a la sociedad civil esa cercanía y la oportunidad de conocerles mejor. Magnífica iniciativa y que ese elemento tan integrador como es la cultura sirva para culminar con éxito ese otro objetivo.

Mural del cuadro "La patrulla", pintado en 2012 por su autor tras una estancia en ZO.

¡Enhorabuena a la BRIMZ X por este nuevo éxito que compartimos desde CAFAS!

Círculo de Amigos de las Fuerzas Armadas

Ferrer-Dalmau en Jaén

Entrega de distinciones del Círculo de Amigos de las Fuerzas Armadas

Augusto Ferrer-Dalmau y Lucas Molina Franco serán distinguidos por el Círculo de Amigos de las Fuerzas Armadas en Jaén con el nombramiento de “socios de honor”, el próximo día 4 de abril, tras su periplo por Afganistán. Participarán así mismo en una charla-coloquio titulada “Españoles en Afganistán. Arte y milicia”. Otras personalidades, entidades e instituciones recibirán así mismo el reconocimiento de la asociación. El Excmo. Ayuntamiento de Jaén recibirá la medalla del mérito, máxima distinción otorgada por CAFAS.

El último cuadro de Dalmau describe la escena que sucedió a bordo del San Nicolás de Bari, uno de los navíos perdidos en la Batalla del cabo San Vicente, el 14 de febrero de 1797 .

Caída toda la dotación, sólo quedó en pie el granadero de Infantería de Marina Martín Álvarez, natural de Montemolín (Badajoz), defendiendo la bandera del buque, rodeado de ingleses en su puesto de escolta de la bandera en la toldilla. Pero dejemos al oficial del trozo de desembarco inglés describir la escena:

“Pero en el barco español “San Nicolás de Bari” queda algo por conquistar. Sobre la toldilla arbola la bandera española que flota al viento cual si todavía el barco no se hubiese rendido. Un oficial inglés que lo observa va a ella para arriar la bandera. Antes de llegar un soldado español, de centinela en aquel lugar, sin apartarse de su puesto, le da el alto, el oficial no le hace caso y se acerca, el sable del centinela lo atraviesa con tal fuerza que lo queda clavado en la madera de un mamparo. Un nuevo oficial y soldados se acercan y el centinela no logrando desasir su sable de donde se hallaba pinchado, coge el fusil a modo de maza y con él da muerte a otro oficial y hiere a dos soldados. Da después un salto desde la toldilla para caer sobre el alcázar de popa donde lo acribillan a tiros los ingleses. Nelson que ha presenciado la escena se aproxima al cadáver silencioso.

Urge desembarazar los barcos de muertos y ruina y se comienza a dar sepultura a los muertos. Todos tienen el mismo trato. Una bala atada a los pies. Un responso del capellán y por una tabla deslízanse hundiéndose en el mar. Al llegar al turno al centinela español, Nelson ordena que se le envuelva en la bandera que había defendido con tanto ardor.”

Pero Martín seguía vivo, siendo hecho prisionero, y tras ser atendido de sus heridas, recluido en Portugal, de donde se escapa para reintegrarse al servicio, hasta su fallecimiento por enfermedad.

Por Real Orden de 1848 se dispuso que la Armada tuviera a perpetuidad un buque con su nombre, y por otra Real Orden de 1878, su nombre debe figurar en cabeza de la lista de revista de la 1ª Compañía del I Batallón de Infantería de Marina. 

Óleo de Augusto Ferrer-Dalmau

Augusto Ferrer-Dalmau, no solo pinta cuadros de forma magistral sino que nos pone la historia en carne viva a la vista de nuestros ojos, con una maestría y un rigor propia solo de un genio. Su obra está reconocida en el mundo entero y es el único pintor español de temática militar que ha expuesto en New York. Lucas Molina, su editor, dedica su actividad profesional al mundo editorial, siempre al servicio de la historia militar en una encomiable labor plena de calidad y rigor. Ambos tienen una estrecha relación, relación que comparten así mismo con todos los que sentimos ese gran amor a las Fuerzas Armadas y a la historia militar de España.

Junto a las dos personalidades referidas, se entregarán otras distinciones tal como a continuación se relacionan, según figuran en las actas de la Asociación. A todos los galardonados les felicitamos efusivamente por su más que merecido reconocimiento y como no puede ser de otra manera reiteramos nuestro más sincero agradecimiento a la Real Sociedad Económica de Amigos del País de Jaén, que siempre nos abre las puertas de su casa cuando de las Fuerzas Armadas se trata.

ASOCIACIÓN CÍRCULO DE AMIGOS DE LAS FUERZAS ARMADAS

D. Manuel Montero Aranda, Secretario de esta Asociación, siendo Presidente D. Alfonso Rojas Salcedo, y de acuerdo con las Actas de Junta Directiva que obran en la Secretaría a mi cargo,

Certifico:

Que el día 5 de noviembre de 2013 se acordó por unanimidad y en virtud de los méritos que en su persona ó entidad concurren conceder las siguientes distinciones. Título de

SOCIO HONORÍFICO

de la Asociación Círculo de Amigos De Las Fuerzas Armadas a las siguientes personalidades y entidades (relacionadas por orden alfabético):

Sr. D. Augusto Ferrer-Dalmau Nieto

(Caballero de la Orden de Carlos V)

Sr. D. Iván Castro Canovaca

(C. L. de la VIII Bandera “Colón” del Tercio D. Juan de Austria 3º de la Legión)

Ilmo. Sr. D. Francisco Javier Almiñana Boluda

(TCOL Jefe de la Comandancia de la Guardia Civil de Jaén)

Fundación Cruzcampo

Sr. D. José Antonio Muñoz Urbano

(Inspector Jefe de la Unidad del Cuerpo Nacional de Policía Adscrita a la Junta de Andalucía)

Ilmo. Sr. D. Jesús Herranz Torrubia

(Comisario Jefe Provincial del Cuerpo Nacional de Policía en Jaén)

Sr. D. Lucas Molina Franco

(Director Jefe de la editorial Galland Books)

Sr. D. Miguel Ángel Alonso Roa

(Presidente Asociación Histórico Cultural Voluntarios de la Batalla de Bailén)

DIPLOMA DE HONOR

Al Sr. D. Juan Ogallar Fernández

(Capitán de la Guardia Civil)

LA MEDALLA DEL MÉRITO

de la Asociación Círculo de Amigos De Las Fuerzas Armadas al

Excmo. Ayuntamiento de Jaén

Y para que así conste donde proceda se expide la presente certificación, en la Ciudad de Jaén a trece de marzo de dos mil catorce.

El secretario

Manuel Montero Aranda

AUGUSTO FERRER-DALMAU NIETO

EL GENIO DE LA PINTURA MILITAR ESPAÑOLA

Hace ahora cuatro años Ferrer-Dalmau tuvo que abandonar su ciudad natal. “Asqueado por la corrompida manipulación de la realidad y de la historia, la mentira y el clima antiespañol que desde el delirio separatista se disemina por ese trozo de tierra tan española que es Cataluña”, decidió plegar su caballete con olor a trementina y más números de teléfono que personas que pueda recordar, y se largó al exilio, un dulce exilio hacia una tierra muy española, noble y castellana. Cerca de su querido Regimiento de Caballería Farnesio, el más antiguo de la caballería española.

España no ha conocido a un artista más comprometido con su patria. Está vivo y pinta tan bien como los muertos. También habla como ellos: “Estamos unidos como nación en lo bueno y en lo malo. Nos respaldan muchos siglos de triunfos y derrotas. Nuestra identidad se ha enriquecido con gentes de toda la península, con la cultura de otros pueblos. Y somos culpables de los mismos pecados y agraciados con idénticas bondades. Cataluña siempre será España”.

Único miembro europeo de la Internacional Society War of Artist, está muy bien posicionado en EE UU. Le bastó pintar una batalla actual sobre el terreno, como la de Afganistán en La Patrulla, para captar la atención mundial. Ningún otro pintor español había colgado en un museo un conflicto contemporáneo, con trajes de camuflaje y fusiles en vez de chaquetas y rocines. Perez-Reverte escribió en el dorso del cuadro: “Durante siglos en cada una de sus huellas estuvo España”.

Y aún más…………

Nadie, que yo conozca, pinta en España como Augusto Ferrer-Dalmau. Con tanta honradez y con tan admirable ausencia de complejos a la hora de recuperar las imágenes de nuestro largo pasado militar. Lo que en otros países es natural, pintores de batallas que fijan en sus lienzos la historia y la memoria de sus respectivas naciones, aquí resulta doblemente asombroso: por lo insólito del empeño y por la espléndida belleza del resultado. Eso convierte a Ferrer-Dalmau y su obra singular, extraordinaria, en algo especialmente raro. Y, como tal, precioso. Sus cuadros son escenas, retratos, claves necesarias para ilustrar nuestro pasado. Para recordar y reflexionar. Para comprender mejor, así, nuestras miserias, nuestras tragedias y nuestra grandeza…

Augusto es más que un amigo, mucho más que un pintor de batallas o un artista realista, Augusto es el genio de la pintura militar española, sucesor de Cusachs y a estela suya es la viva imagen viva de nuestra historia militar, es una ventana abierta al aire puro y limpio de los que hicieron grande a nuestra Patria por la fuerza de sus valores y capacidad de sacrificio. Augusto da vida en supremos momentos a todos aquellos que ya no están pero que siguen estando….es un patriota confeso y ejerciente, un compañero, un camarada, es movimiento, es dinamismo, es relinchar de caballos, es sonido de trompetas, chasquidos de sables, estruendo de mosquetes y cañones, es humo de pólvora quemada, gritos de horror, dolor y muerte, es polvareda, es expresión de expresiones silentes y mágicas, es color, es detalle, es rigor, es emoción al tocar un espada o acariciar un paño de una vieja guerrera, es sentimiento, es sufrimiento, es ejemplo..., es lancero, cazador y dragón de honor, soldado acorazado honorífico, etc. etc. español de bien hasta las trancas, catalán español, humilde y amigo de amigos… Augusto es el maestro.

Alfonso Rojas Salcedo

Entrevista a Augusto Ferrer-Dalmau. Revista Diplomacia

A continuación reproducimos en nuestro blog esta interesantísima entrevista realizada a nuestro buen amigo Augusto Ferrer-Dalmau, genio de nuestra pintura militar, por la revista Diplomacia. Es para disfrutarla, no tiene desperdicio.

"Augusto Ferrer-Dalmau (Barcelona, 1964), es considerado actualmente como el mejor pintor de Batallas de nuestro país y un digno heredero de Cusachs. Pintor de hombres que siguieron una vez las banderas, de personas que nos antecedieron y que ya son historia, Ferrer-Dalmau goza hoy en día del justo reconocimiento por parte de todos los amantes de la historia militar, no ya sólo en España, sino incluso más allá de nuestras fronteras.

-Para pintar sus cuadros habrá necesitado de una grandísima labor de documentación y asesoramiento histórico…

Para pintar cuadros militares es fundamental conocer la historia militar y tener una exhaustiva documentación de la uniformidad, armamento y equipo, del periodo histórico que pintas , te tiene que gustar muchísimo la temática militar para pintar estos cuadros, no basta tener una buena técnica , tienes que vivir lo que pintas, sentir el galope del caballo y el acero del sable en la mano para poder trasmitir sensaciones al lienzo, el público que demanda estos cuadros es muy exigente, crítico y gran conocedor de la materia.

-Usted pinta la milicia, ¿que opinión tiene del Ejército español?

Es lo más honrado que tenemos en nuestro país y sin duda el mejor representante fuera de nuestras fronteras. El soldado español es el reflejo fiel de nuestro pueblo y éste siempre se ha caracterizado por su entrega, sacrificio y valentía.

Históricamente, nuestros soldados siempre que han tenido que tratar con otros pueblos y culturas se han hecho querer y respetar, hemos ganamos sus corazones con nuestra forma de ser.

-Los españoles somos crueles con nosotros mismos y con nuestro pasado… ¿Qué le llevó a pintar a nuestros ejércitos?

Los españoles tenemos muchísimas virtudes pero también tenemos muchos defectos, y el mas grave es la “memoria”; con demasiada facilidad olvidamos nuestro pasado y a los que dieron su vida por España y hay que recordárselo constantemente.

El Ejército es la institución mas noble que tenemos en España , los militares están dispuestos a darlo todo por nosotros a cambio de nada y nuestra obligación es darles un reconocimiento constante por su sacrificio y abnegación.

-Tras adentrarte con diferentes temas históricos de nuestros ejércitos ¿Cómo es que te has decidido por un tema como Gibraltar?

Gibraltar es una espina clavada en la retaguardia (o en la vanguardia, según se mire) española desde hace ya mucho tiempo. Es un anacronismo en pleno siglo XXI. La integración europea ha dejado algunos flecos sin resolver, y éste es uno de ellos.

-Lo comento por lo negativo que podría tener Gibraltar... o debemos más bien hablar de Gibraltar en futuro positivo...

En general soy optimista en mi forma de vivir y de analizar el pasado, el presente y el hipotético futuro. Pero en el caso de Gibraltar, desgraciadamente, no ocurre lo mismo. Ser súbditos de la corona británica les ha reportado muchas ventajas a los habitantes del Peñón.

-¿Qué has querido representar en este cuadro, qué mensaje quieres transmitir?

Que ese trozo de tierra española tiene un pasado, que la mayoría de la juventud desconoce –y lo que es peor, nada le importa–, y que en todos los momentos de debilidad de España, nuestros vecinos han querido sacar tajada de la situación privilegiada de nuestro territorio, intentando apropiarse de parte de él en su propio beneficio. La conquista de Menorca, el intento de tomar la base de Ferrol en 1800, Gibraltar o las tentativas de quedarse con Ceuta y Melilla.

-El cuadro, que hemos dado a conocer en exclusiva en Diplomacia, es presentado a su vez en la jornada sobre Gibraltar de la Universidad CEU San Pablo. ¿Qué significado tiene esto para ti?

Me produce una gran satisfacción que se conozca nuestra historia militar, tan plagada de hechos heroicos y de personajes de leyenda. Hollywood habría producido miles de películas si hubieran tenido un pasado como el nuestro.

-Pintor de batallas... ¿Nos puedes anticipar algo de tus futuros proyectos?

Tengo previstas varias exposiciones y una muy especial, dedicada al Quijote de Cervantes."

Fuente: Diplomacia Siglo XXI, nº 69

Ferrer-Dalmau y la estela de Cusachs

Durante los días del 6 al 30 de octubre tiene lugar en el Palacio de Capitanía de Madrid situado en la C/ Mayor 79 , y con horario al público: 10 a 14h. y de 17 a 20h. la

EXPOSICIÓN DE PINTURA

“FERRER-DALMAU Y LA ESTELA DE CUSACHS”

(Estampas de un Ejército de Barcelona a Madrid)

Pulsar en la imagen para ver el tríptico (pdf)

cuyo titulo no es en realidad más que una excusa para unir de nuevo en una exposición obras de ambos genios de la pintura militar española. El decimonónico José Cusach y Cusach y el contemporáneo Augusto Ferrer-Dalmau, dos pintores catalanes al servicio de un Ejército, uno maestro en la escenificación de pasajes de la vida cotidiana de los soldados, el otro pintor de batallas y hechos decisivos de nuestra historia militar con una fuerza, realismo y detalle que nos engulle y trasporta a otros tiempos haciéndonos ineludiblemente participes de la historia militar.

La joya de la corona, a mi juicio, fue la última obra de mi buen amigo Augusto Ferrer-Dalmau “Rocroi”… simplemente ¡genial! Cuando la pude observar frente a frente, en el silencio de la mañana, nada más entrar al magnífico salón de exposiciones, sentí un escalofrío enorme y al mismo tiempo algo me empujaba a meterme en el cuadro, dar el salto e integrarme en el combate compartiendo la suerte de aquellos héroes de las Tercios, nunca vi una escena con tanta fuerza y tanta sensibilidad al mismo tiempo… en seguida se me vino a la cabeza aquella escena de la película “Alatriste” donde el comandante español respondió al francés ante la oferta de rendición de éste: …”gracias por su ofrecimiento pero somos un Tercio español…”

Estimados socios, colaboradores y amigos, si tenéis oportunidad no os perdáis la exposición, que además está enriquecida con varios uniformes y cubrecabezas de la caballería española de la época alfonsina. El precio de la entrada tampoco debe ser un problema: ¡Es gratuita! Os adjunto información a través del tríptico y algunos cuadros de Ferrer-Dalmau quien tuvo la amabilidad de firmar y donar una lámina para el CAFAS. Asimismo uno de los comisarios de la exposición es un buen amigo nuestro, el TCol. de Ingenieros, del Instituto de Historia y Cultura Militar, D. José Manuel Guerrero Acosta al que una vez más quedo agradecido por sus atenciones personales y deferencia hacia el Círculo. Gracias amigos.

Alfonso Rojas Salcedo